Etimologia - Candói - De origem caingangue “Cando-Y”... eu tenho a arma.

Origem Histórica - As terras do município de Candói foram imemorialmente habitadas pelos índios Votorões. Sendo referência obrigatória por quantos queiram se inteirar de fatos ocorridos na região compreendida entre os rios Cavernoso, Pinhão, Jordão e Iguaçu.

O ato pioneiro de desbravamento da região do Candói coube ao capitão Manoel Elias e Araújo e sua mulher Clara Magdalene dos Santos, donos de grande área de terras entre os rios Cavernoso, Jordão e Iguaçu. O casal não teve filhos e adotou uma criança, a quem batizaram Ponciano José de Araújo, e que mais tarde seria padre. O padre Ponciano foi vigário da Freguesia de Nossa Senhora da Conceição do Tamanduá, hoje Palmeira, no período de 1825 a 1832.

Em 21 de dezembro de 1892, foi criado o Distrito Policial de Candoy. No dia 05 de abril de 1913, através da Lei n.º 1.316, foi criado o Distrito Administrativo. Em 30 de dezembro de 1948, através da Lei n.º 199, foi alterada a grafia de Candoy, para Candói. O nome da cidade, de origem caingangue, é referência ao Rio Candói, afluente da margem direita do Rio Jordão. Trata-se de homenagem ao Cacique Candoy, antigo chefe dos índios Votorões.

Em 27 de agosto de 1990, pela Lei Estadual n.º 9.353, foi criado o município, com território desmembrado do município de Guarapuava. A instalação oficial deu-se em 1º de janeiro de 1993.

Fonte: (livro) Cidades Brasileiras, origem e significado de seus nomes, Paraná. João Carlos Vicente Ferreira, ano 2000, pgs. 71-72.