O primeiro forasteiro de ascendência européia a se estabelecer onde hoje se encontra o município de Echaporã foi Santiago Fernandes, agropecuarista vindo, em 1934, de Araraquara, para tomar posse de alguns lotes de terras que havia comprado do governo paulista.

Na época, a região abrigava diversas aldeias dos guaranis caiovás, que logo foram expulsos, para ceder lugar à cultura de gado e aos novos colonos que sobrevinham para o já nomeado – e não por pouca ironia, certamente – povoado da Catequese.

Em 1938, o lugarejo consolidou-se e se tornou sede do município de Campos Novos, com o nome  de Bela Vista, denominação que se explica por se assentar na Serra do Mirante, a 714 metros de altitude, onde, de fato, se descortinam os campos pastoris do noroeste paulista.

Em 30 de novembro de 1944, entretanto, em virtude da existência de muitos lugarejos com o nome Bela Vista, inclusive no Estado, a denominação foi alterada, traduzida para o guarani, e como homenagem, assim, a seus primeiros moradores: exá – ver, observar e porã – belo, bonito.

Aduza-se que a palavra hechá também está presente no nome de outras cidades brasileiras, como Araxá, por exemplo, do Estado de Minas Gerais (do guarani, ‘ara exá), e significa, especificamente, “vista do tempo”, dando a idéia, também, de um lugar alto de onde se pode divisar um determinado panorama.

Fonte: (livro) A origem dos nomes dos municípios paulistas, Enio Squeff e Helder Perri Ferreira, 2003, pg. 105.