Etimologia: Iracema – Nome pessoal feminino. Criação de José de Alencar quando deu nome à personagem título de seu romance Iracema. Origina-se do guarani, “Ira”...mel + “tembe”...lábios: Lábios de mel. “Tembe” na composição altera-se para “ceme”, como a palavra “ceme-yba”. Mel em guarani é “ier”, em tupi é “ira”. José de Alencar tirou Iracema de América e depois tentou justificar um étimo tupi. do –contração da preposição “de” (posse), com o artigo masculino “o”. Oeste – origina-se do anglo-saxão “west”, pelo francês “ouest”, que designa ponto cardeal a esquerda do observador, voltado para o norte; ponto de esfera celeste situado ao lado do ocaso dos astros.

Origem histórica: Em 1952, chegou ao núcleo o sr. Juvenal Henrique Correia, trazendo consigo sua família e a de seu sogro, sr. Antonio Teodorico da Silva, que era conhecido por “Caboclo”. Nesta mesma época chegaram as famílias Furlan, Correia, Pedro Pimenta e Terim. Foi o começo de tudo. O nome da localidade foi sugerido, em 1964, pelo colonizador do primeiro loteamento da vila, sr. Paulo Tricário, em homenagem a sua filha Iracema.

O primeiro comerciante do povoado foi o sr. José Carlelóis e a primeira professora foi d^a Aparecida Cornelóis, carinhosamente chamada de d^a Nega. Com a denominação de Iracema, através da Lei n^o. 42, de 26 de novembro de 1973, o povoado foi elevado à categoria de Distrito Administrativo, com território pertencente ao município de Formosa do Oeste.

Pela Lei n^o. 9.310, de 04 de julho de 1990, foi criado o município de Iracema do Oeste. A instalação oficial ocorreu no dia 01 de janeiro de 1993, sendo empossado como primeiro prefeito municipal eleito, o sr. Dirceu Celestino Machado.

Fonte: (livro) Cidades Brasileiras, origem e significado de seus nomes, Paraná. João Carlos Vicente Ferreira, ano 2000, pg. 138.