Etimologia: Iretama – De origem tupi “ire (eíra)” ... abelha + “tama” ... lar, lugar, invólucro: Colméia ou casa de abelhas.

Origem histórica: Em 1952 foram lançados os fundamentos da povoação, que teve na pessoa do comerciante Wassílio Mamus, um de seus pioneiros. Com a colaboração do colonizador Jayme Watt Longo, em 1954, construíram-se as primeiras casas, traçaram-se as primeiras ruas, ficando assim criado um patrimônio que passou a se chamar Iretama.

As primeiras famílias de agricultores que se fixaram no território foram: Nery, Proença, Borine, Siena, Corrêa, Ruela de Oliveira, Correia Gonçalves, Takahashi, Oliva e Pipino. Iretama foi elevado à categoria de Distrito a 03 de novembro de 1955, pela Lei no. 2.472.

A criação do município deu-se pela Lei no. 4.245, de 25 de julho de 1960, com território desmembrado do município de Campo Mourão. A instalação ocorreu a 10 de novembro de 1961, sendo primeiro prefeito nomeado o sr. Francisco Ruiz.

Fonte: (livro) Cidades Brasileiras, origem e significado de seus nomes, Paraná. João Carlos Vicente Ferreira, ano 2000, pg. 139.