Etimologia: São – Origina-se do latim “sanctus”, designando homem canonizado, sagrado, inviolável, virtuoso, digno de veneração e que vive conforme os preceitos da lei divina, segundo a tradição judaico-cristã. Manoel – Nome pessoal masculino. Origina-se do hebraico “imm-el” ou “imanuel”... Deus está entre nós. do– Contração da preposição “de” (posse), com o artigo masculino “o”. Paraná – Origina-se do guarani “Pa’ra”, (Pará)...mar + “nã (anã)”...semelhante: semelhante ao mar, rio grande igual ao mar, parente do mar. Segundo Gonçalves Dias, o termo vem do tupi, “pará-nã”, significando rio veloz.

Origem histórica: Os primeiros a adquirirem lotes urbanos e rurais na região foram “seo” Ernesto, popularmente conhecido como “Paranaense”, que chegou em 1955, Ermínio Serrato, Pedro Martins, Roldão Costavalo, Melquíades de Oliveira, Gaspar Casquet, Jorge Leite e Antônio Barbosa, procedentes de Mandaguari e Maringá, e que chegaram em 1956.

No ano seguinte, atraídos pela exuberância da terra, chegaram as famílias de Valdevino Oliveira Corsi e Noradir José Zupiroli. Não tardou muito e, se estabeleceu no Patrimônio, a família Romano, que deu grande impulso na área comercial.

A primeira escola localizava-se na estrada que dava acesso à Indianópolis, junto ao empório de Joaquim Abrão e Jaime Lavos André, e teve como diretora Dona Anita Pereira Tadim e primeira professora Dona Sílvia Camacho Ferreira dos Santos.

Pela Lei Estadual n.º 5.769, de 15 de junho de 1968, foi criado o Distrito Administrativo no município de Indianópolis. A 13 de setembro de 1990, pela Lei Estadual n.º 9.369, foi criado o município de São Manoel do Paraná. A Lei Estadual n.º 10.272, de 05 de maio de 1993, alterou a denominação de São Manoel para São Manoel do Paraná. O nome da cidade é de origem religiosa e geográfica, em referência a São Manoel e o Estado da federação em que está situado o município.

Fonte: (livro) Cidades Brasileiras, origem e significado de seus nomes, Paraná. João Carlos Vicente Ferreira, ano 2000, pgs. 288-289.